日本古代传说之二：竹子公主（かぐや姫「かぐやひめ」）

　　很久很久以前，有一个地方住着一对老夫妻。老两口靠老爷爷每天进山砍竹子，再做成竹筐和竹篓卖钱来维持生计。 

　　有一天，老爷爷像每天一样进山砍竹子。忽然看到一根竹子在闪闪发光！老爷爷把这个竹子砍开，竹子里竟然有一个女婴！正好老爷爷和老奶奶没有小孩，老两口喜出望外，就把这个女孩当作自己的女儿一样养了起来，因为她是在竹子里被发现的，所以给她起个名字叫“竹子公主”。从那以后，老爷爷每次去砍竹子，都会在竹子里发现金币。这样渐渐地，老爷爷变成了有钱人。

　　竹子公主渐渐长大了，变成了一个特别美丽的姑娘。听说了竹子公主的美貌的年轻人，都跑来向老爷爷求亲。但是竹子公主对他们都不感兴趣。她总是仰望着夜空陷入沉思。但是那么多人来求亲，老爷爷也不能当没事发生一样，所以他就告诉年轻人，只有带着真正的宝物来的人才能将竹子公主嫁给他。

　　但是，虽然很多年轻人都带来了各种各样的宝物，可当把宝物拿给竹子公主看的时候，竹子公主一下子就看出那些东西都是假的。她每天还是看着月亮，脸上充满了悲伤。

　　有一天，老爷爷问她：“你为什么总那么悲伤啊？”

　　竹子公主说：“是啊，我也该告诉您这个秘密了。实际上，我是在月亮上出生的，这个月月圆的晚上，我就必须回到月亮上去了，他们会来接我。”

　　“那不可能！”老爷爷不知道该不该相信这样的话，非常生气。

　　明天就是满月之日了，老爷爷找来很多武士保护竹子公主，不想她被月亮上来的人夺走。

　　夜晚来到了，月亮出现在山头上，闪着金灿灿的光。武士们一起向月亮射箭，但是，一被月亮的金光照到的武士马上就失去了力气，困得睡着了。天使从一片金光中现身了，来到了老爷爷家。她拉着竹子公主的手，坐上天马拉的车，渐渐地向天上飞去，老爷爷一点办法都没有，只好悲伤地看着竹子公主渐渐消失在夜空里。